Hi matt,there are lakes on both Wandsworth common & Tooting Bec common, but I think that are both control by clubs.There is a lake on Clapham common which is fishable. As for rivers you have the wandle at Earlsfield or if all else fails try your local tackle shop for info.
Sorry that I can not give you any more help.
Richard