If its wild bird mix that you get from pet shops that you`re talking about,you have to soak and boil it before you use it as it contains seeds that swell up after being in water.
It can hold carp in the swimm but you also get alot of smaller fish in your swim but I have seen some good results from bird seed but One thing better is pigeon conditioner with anaseed in it!!!!!!!